當(dāng)前位置:大學(xué)路 > 雅思 >正文

請(qǐng)問2023年4月雅思閱讀考試真題答案(4月24日)(2023年7月10日雅思閱讀部分考試答案)

更新:2023年12月11日 08:03 大學(xué)路

今天大學(xué)路小編整理了請(qǐng)問2023年4月雅思閱讀考試真題答案(4月24日)(2023年7月10日雅思閱讀部分考試答案)相關(guān)信息,希望在這方面能夠更好的大家。

本文目錄一覽:

請(qǐng)問2023年4月雅思閱讀考試真題答案(4月24日)(2023年7月10日雅思閱讀部分考試答案)

請(qǐng)問2023年4月雅思閱讀考試真題答案(4月24日)

您好,我是專注留學(xué)考試規(guī)劃和留學(xué)咨詢的小鐘老師。選擇留學(xué)是人生重要的決策之一,而作為您的指導(dǎo),我非常高興能為您提供最準(zhǔn)確的留學(xué)解答和規(guī)劃。無論您的問題是關(guān)于考試準(zhǔn)備、專業(yè)選擇、申請(qǐng)流程還是學(xué)校信息,我都在這里為您解答。更多留學(xué)資訊和學(xué)校招生介紹,歡迎隨時(shí)訪問。
如今4月24日的雅思考試已經(jīng)完成,對(duì)于這一次的雅思考試相信也有很多學(xué)生想要了解它的真題,好讓自己在之后的考試?yán)锬軌蛴兴鶞?zhǔn)備。那么小鐘老師今天就把這次雅思考試的閱讀真題帶給大家。
2023年4月24日雅思閱讀真題與答案:
Passage 1
主題:海牛
參考答案:
1. nitrogen
2. sensitive bristles
3. trails
4. tufts
5. TRUE
6. FALSE
7. NOT GIVEN
8. FALSE
9. NOT GIVEN
10. dolphin
11. seagrass shortage
12. 1750
13. fishing net
Passage 2
主題:Are artists liars
參考答案:
14. vi
15. ii
16. iv
17. viii
18. i
19. v
20-21. BE
22-23. AE
24. (national) newspaper
25. arms dealers
26. victory
Passage 3
文章題材:議論文(科學(xué))
文章題目:美國(guó)手語(yǔ)
文章難度:★★★★
題型及數(shù)量:段落信息配對(duì)+判斷
題目及答案:待補(bǔ)充
可參考真題:劍橋15——TEST4 Passage2 Silbo Gomero - the Whistle 'Language' of the Canary Islands
雅思閱讀高分技巧:
雅思閱讀高分技巧1.identify the writer’s overall purpose, target audience, sources etc. 辨識(shí)作者的寫作目的,目標(biāo)讀者,和文章來源
這種閱讀技能需要學(xué)生從文章的結(jié)構(gòu),內(nèi)容,用詞通篇考慮。往往對(duì)應(yīng)的是文章最后的一道選擇題。一般說來,雅思閱讀文章的寫作目的一般是介紹某個(gè)社會(huì)現(xiàn)象,目標(biāo)讀者一般都是普通的具有一定認(rèn)知能力的非專業(yè)性讀者,文章都來自一些偏學(xué)術(shù)化的雜志和書籍。但具體的寫作目的目標(biāo)讀者和文章來源要具體分析了。那么同學(xué)們平時(shí)讀一些文章的時(shí)候就下意識(shí)地問問自己作者為什么寫這篇文章,作者希望什么樣的人來讀這樣的文章等等這樣的問題,其實(shí)問這些問題既是讀懂一篇文章的手段也是目的。如果讀完了一篇文章還不能回答這樣的問題證明可能有些地方確實(shí)沒讀懂。
雅思閱讀高分技巧2.identify and follow key arguments in a text 識(shí)別并讀懂文章中的主要論述觀點(diǎn)
這種閱讀技能是指從整體去把握一篇文章的結(jié)構(gòu),并對(duì)相應(yīng)的重要的文章觀點(diǎn)進(jìn)行提煉理解的能力。雅思的閱讀文章比較學(xué)術(shù)性,所以相對(duì)與其他的文體而言結(jié)構(gòu)其實(shí)是比較容易把握的。但還是需要經(jīng)過真題文章的仔細(xì)分析體會(huì)去學(xué)習(xí)英文議論說明性文字的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),尤其注意體會(huì)區(qū)別出作者自己的觀點(diǎn)和別人的觀點(diǎn),以及先負(fù)后正的寫法。
雅思閱讀高分技巧3.identify opinions and attitudes as opposed to facts 區(qū)分事實(shí)與觀點(diǎn)態(tài)度
能夠區(qū)分文章中的內(nèi)容是觀點(diǎn)態(tài)度或者是事實(shí)是一個(gè)閱讀者應(yīng)該具備的基本技能。如果閱讀的時(shí)候不分青紅皂白都認(rèn)為是事實(shí),我們就缺失了對(duì)文章信息的判斷能力,閱讀將可能是極其混亂的。人們不只在閱讀外語(yǔ)文章的時(shí)候會(huì)犯這種錯(cuò)誤。那么在文章中如果出現(xiàn)一些類似表示觀點(diǎn)態(tài)度的詞(比如 maintain, argue)要注意,這些詞后面出現(xiàn)的應(yīng)該就是觀點(diǎn)和態(tài)度。觀點(diǎn)和態(tài)度是主觀的,不能被證明的。但如果是這樣的表達(dá):evidence show, experiment suggest后面跟的就應(yīng)該是事實(shí),可以被證明的。
雅思閱讀高分技巧4.locate specific information 定位細(xì)節(jié)信息
雅思閱讀有一種比較難的題型which paragraph contains the following information考察的就是定位細(xì)節(jié)信息的能力。這種能力是考察學(xué)生能不能在海量的信息里找到你最想找的信息然后進(jìn)行閱讀的能力。這反應(yīng)了國(guó)外大學(xué)閱讀量巨大的要求。學(xué)生不可能每個(gè)字都讀,得具備這種找到最有價(jià)值的一點(diǎn)然后再進(jìn)行相關(guān)閱讀的能力。平時(shí)訓(xùn)練這種scanning的閱讀技能。當(dāng)然如果對(duì)全文結(jié)構(gòu)不做一個(gè)skimming也就是大致了解文章結(jié)構(gòu)而大致知道在哪幾段中尋找,這種任務(wù)基本上是不可能完成的。這也反應(yīng)了讀書的一個(gè)基本步驟,拿到一本書我們應(yīng)該先看目錄,知道書的大致結(jié)構(gòu)再由此在最相關(guān)的段落中尋找閱讀興趣點(diǎn)。因此這種題型需要skimming+scanning兩種閱讀技能的結(jié)合才能準(zhǔn)確快速地解題。
雅思閱讀高分技巧5.read for detailed information 細(xì)致閱讀
雅思閱讀高分技巧6.extract relevant information 摘取相關(guān)信息
當(dāng)定位到最相關(guān)的句子之后,雅思閱讀考試是希望學(xué)生能細(xì)致閱讀并摘取出相關(guān)的信息答案的。而不是象那種什么不閱讀閱讀法說的那樣不需要讀原文就能解出答案。那么平時(shí)大家也應(yīng)該進(jìn)行相應(yīng)的精讀訓(xùn)練,把一些平時(shí)難以讀懂的句子仔細(xì)通過各種方法真正讀懂其意思。當(dāng)然閱讀的時(shí)候應(yīng)該帶著問題去有針對(duì)性的閱讀,搜尋我們想通過閱讀得出的最相關(guān)的信息。這些閱讀技能對(duì)應(yīng)的是雅思絕大部分的細(xì)節(jié)題:包括填空題,表格題,句子完成題。
雅思閱讀高分技巧7.distinguish the main idea from supporting detail 區(qū)分主旨和細(xì)節(jié)

以上信息希望能幫助您在留學(xué)申請(qǐng)的道路上少走彎路。如果您還有更多問題或需要深入探討,不要猶豫,您可以在我們的留學(xué)官方網(wǎng)站上找到更豐富的考試資訊、留學(xué)指導(dǎo)和*專家咨詢服務(wù)。我們的團(tuán)隊(duì)始終站在您的角度,為您的留學(xué)夢(mèng)想全力以赴。祝您申請(qǐng)順利!

2023年7月10日雅思閱讀部分考試答案


您好,我是專注留學(xué)考試規(guī)劃和留學(xué)咨詢的小鐘老師。在追尋留學(xué)夢(mèng)想的路上,選擇合適的學(xué)校和專業(yè),準(zhǔn)備相關(guān)考試,都可能讓人感到迷茫和困擾。作為一名有經(jīng)驗(yàn)的留學(xué)顧問,我在此為您提供全方位的專業(yè)咨詢和指導(dǎo)。歡迎隨時(shí)提問!
2023年7月10日雅思考試已經(jīng)結(jié)束了,考完的同學(xué)肯定是很想知道考試答案的,雅思考試閱讀部分的答案已經(jīng)出來了,大家趕快來小鐘老師看看詳細(xì)的介紹吧!
一、2023年7月10日雅思閱讀部分考試答案
PASSAGE 1
主題:卡耐基(傳記)難易度:一般題型:判斷+填空+匹配
答案待回憶
PASSAGE 2
主題:古埃及造船難易度:較難題型:段落匹配+填空
答案待回憶
PASSAGE 3
主題:達(dá)爾文研究難易度:難題型:匹配+單選+判斷
27 - 31 匹配
27. 選explain the meaning of evolutionary psychology
28. 選我們的興趣和個(gè)性是祖先遺傳給我們的
29. 選情感很重要對(duì)應(yīng)改變管理效率
30. 選未來職場(chǎng)社交依然保持強(qiáng)勢(shì)
31. 選達(dá)爾文進(jìn)化論對(duì)現(xiàn)代工作環(huán)境有影響
32 - 35 判斷
32. True
33. False34. Not given35. False
36 - 40 填空
36. business environment
37. MBA graduates
38. back-to-front thinking
39. magic forumla40. human nature
二、雅思閱讀提速方法
1、速讀訓(xùn)練
雅思閱讀考察的是一個(gè)考生的閱讀理解能力,更是考察關(guān)鍵信息的獲取能力,所以考生未必要讀完全部?jī)?nèi)容才開始做題,只要在短時(shí)間內(nèi)消化文章的關(guān)鍵信息即可,所以訓(xùn)練速讀能力很重要,比如關(guān)鍵信息一般出現(xiàn)在文章開頭,段落的首句或結(jié)尾,次要部分要害信息出現(xiàn)在轉(zhuǎn)折語(yǔ)段,掌握這些基本的獲取關(guān)鍵信息技巧,就可以爭(zhēng)奪足夠多的時(shí)間了。
2、題型技巧
因?yàn)樗僮x并不能解決全部問題,在遇到不同的閱讀題型時(shí),我們也應(yīng)該注意各類題型的解題方法,其中主旨題(List of Headings):主要考察的是考生的概括能力,那么速讀對(duì)主旨定位的幫助很大,但遇到一些考察細(xì)節(jié)的題目(判斷題T/F/NG、選擇題Multiple Choice等),則需要你能夠迅速定位題目與原文中的關(guān)鍵詞。
3、同義替換
除了部分專有名詞無法替換之外,其實(shí)雅思閱讀處處可見同義替換,同義替換的方式太多,同義詞、近義詞、短語(yǔ),甚至句型轉(zhuǎn)換都有可能進(jìn)行替換。
4、積累詞匯
很多單詞看不懂的結(jié)果就是每個(gè)句子都看不懂,只能硬著頭皮看下去。多看幾句,又忘了前面在講什么,又回頭看,這樣速度怎么可能快?其實(shí)雅思閱讀文章有很多學(xué)術(shù)詞匯,這類專業(yè)詞匯并不會(huì)影響考生們做題,適當(dāng)進(jìn)行拓展閱讀即可了解到,所以不必過分追求這些詞匯。
三、雅思閱讀題型
paragraph headings(段落標(biāo)題)
會(huì)有10個(gè)左右的標(biāo)題選項(xiàng)出現(xiàn)在閱讀文章的后面,其中會(huì)包含一個(gè)或兩個(gè)段落和其標(biāo)題的幾個(gè)例子,這種題目要求考生對(duì)給出的段落在文章內(nèi)容中找出相匹配的段落標(biāo)題,雖然題目給出的標(biāo)題適用于多個(gè)段落,但在正式的考試中一個(gè)選項(xiàng)只能適用于一個(gè)段落。
回答問題
根據(jù)文章或圖表回答問題這種題目是考察考生對(duì)信息的篩選和提取能力,如用下列單詞提問what、which、when、where、who、whose、whom、why、 how等。辨別正誤題型
該題型還包括(not given / not mentioned)沒有提到,有時(shí)還會(huì)出現(xiàn)下列提法精確/不精確、一致/不一致、正確與不正確,辨別正誤題型屬于難度比較大的題型通常在閱讀測(cè)試中的第三或者第四部分出現(xiàn)。
摘要、填空題型
填空題通常有兩種形式:一種是根據(jù)文章內(nèi)容選擇詞或短語(yǔ)填空,第二種形式是利用所給單詞或短語(yǔ)讓考生填空,上述兩種形式填空題都需要借助語(yǔ)法、詞法知識(shí)分析所需填空文章中相關(guān)句子的含義。
配對(duì)題(matching)
配對(duì)的范圍主要包括新產(chǎn)品的發(fā)明家、發(fā)明時(shí)間、事件和事件的發(fā)展經(jīng)過、事件發(fā)生的原因和結(jié)果、文章內(nèi)容中概念的解釋和標(biāo)志性事物及其所處的年代等等。
多重選擇題型
雅思閱讀測(cè)試中的多重選擇題型與托福測(cè)試中的多重選擇題型,雖然類似實(shí)質(zhì)上差別很大,雅思閱讀測(cè)試中的多重選擇題型更多側(cè)重于對(duì)文章的理解而非強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法、詞法的運(yùn)用。
完成句子題型
這種題目比較花時(shí)間需要考生根據(jù)選項(xiàng)在文章仔細(xì)的尋找相關(guān)的信息,這也是考察小伙伴們篩選信息和提取信息的能力。
四、雅思閱讀備考須知
1 烤鴨們?cè)趥淇佳潘奸喿x第一步不要瘋狂做劍橋真題,資源是有限的,你應(yīng)該先夯實(shí)高頻詞匯和必備的語(yǔ)法內(nèi)容。
2 最好的雅思閱讀備考材料,除了劍橋真題還是劍橋真題。
3 雅思閱讀高頻單詞你可以從練習(xí)中歸納,但對(duì)于時(shí)間很緊的同學(xué)使用一本好的單詞書也不失為好的選擇。
4 時(shí)間是我們最大的敵人,大家千萬別養(yǎng)成拖沓的習(xí)慣,規(guī)定時(shí)間完成規(guī)定練習(xí)時(shí)必須的。
5 如果不能20分鐘完成一篇閱讀文章,你可以試著用漸進(jìn)法練習(xí),先以25分鐘練習(xí),慢慢縮減到23分鐘,最終達(dá)到考試要求。
6 閱讀單項(xiàng)很在意正確率和時(shí)間兩個(gè)環(huán)節(jié),而這兩個(gè)環(huán)節(jié)很難同時(shí)提高,烤鴨們首先應(yīng)該提高的是正確率,在正確率穩(wěn)定的前提下,訓(xùn)練速度。
7 對(duì)于閱讀中的判斷題你一定要看清要求到底是填TRUE還是YES,雖然有時(shí)候不扣分,但是我們最好不要在考試體驗(yàn)冒險(xiǎn)的感覺。
8 判斷題最難區(qū)別的是錯(cuò)和未提到(False和Not Given),但是最難判斷的是對(duì)(True),因?yàn)樵暮皖}目之間經(jīng)過了復(fù)雜的統(tǒng)一轉(zhuǎn)換和句型變化。
9 小標(biāo)題不要只是尋找每一段的第一句和最后一句,數(shù)據(jù)顯示這樣做只有三分之一的正確率,想要更多分?jǐn)?shù),你還要關(guān)注文中轉(zhuǎn)折詞出現(xiàn)的地方。
10 小標(biāo)題題型中的NB是不需要閱讀的,要么是廢話,要么是謊話。
11 段落中問句的后面和舉例子的前面也許會(huì)出現(xiàn)主題句。
12 兩個(gè)選項(xiàng)雌雄難辨,優(yōu)先選擇后一個(gè)選項(xiàng)。

希望以上的答復(fù)能對(duì)您的留學(xué)申請(qǐng)有所幫助。如果您有任何更詳細(xì)的問題或需要進(jìn)一步的協(xié)助,我強(qiáng)烈推薦您訪問我們的留學(xué)官方網(wǎng)站 ,在那里您可以找到更多專業(yè)的留學(xué)考試規(guī)劃和留學(xué)資料以及*的咨詢服務(wù)。祝您留學(xué)申請(qǐng)順利!

2023年6月19日雅思閱讀考試真題答案


您好,我是專注留學(xué)考試規(guī)劃和留學(xué)咨詢的小鐘老師。在追尋留學(xué)夢(mèng)想的路上,選擇合適的學(xué)校和專業(yè),準(zhǔn)備相關(guān)考試,都可能讓人感到迷茫和困擾。作為一名有經(jīng)驗(yàn)的留學(xué)顧問,我在此為您提供全方位的專業(yè)咨詢和指導(dǎo)。歡迎隨時(shí)提問!
為了能夠?qū)ρ潘伎荚囉幸粋€(gè)全面的了解,大家在備考的時(shí)候,可以看看雅思考試的真題,小鐘老師為大家準(zhǔn)備了2023年6月19日雅思閱讀考試真題答案,一起來看看吧!
一、2023年6月19日雅思閱讀考試真題答案
Passage1 咖啡歷史
難易度:一般
題型:填空+判斷
1 - 6 填空
1.Goats 2.Monastery 3.Companies 4.King 5.Flowers 6.Tea
7-12 判斷
7.T
8.NG
9.F
10.NG
11.T
12.F
Passage2: street soccer
難易度:一般
題型:未知待回憶
Passage3: facial expression
難易度:較難
題型:填空+匹配+多選
28-32 填空
28.misidentified
29.emotions
30.cultural background
31.isolated
32.exposed
33-38 匹配
33.C
34.A
35.D
36.H
37.D
38.B
39-40 多選
B D
二、雅思閱讀題型及解題方法
List of heading題型
做這種類型的題時(shí),要注意每一段的topic sentence,很可能就是答案。list of heading中的備選項(xiàng)一般多于答案的數(shù)量,考生可以先把選項(xiàng)挑出來,再?gòu)闹羞x擇。需要注意,正確答案一定要包含文章的要點(diǎn),且不是細(xì)節(jié),也不是例子。因?yàn)樗鼈冎皇菍?duì)段落的解釋說明,并不全面。
Matching題型
在做matching題時(shí),可以先把符合該題干的選項(xiàng)挑出來,再去解題。解題時(shí)要注意,題目的順序標(biāo)號(hào)是否與原文中的敘述順序一致,不要只是根據(jù)原文順序依次選擇。考生注意:如果matching題中出現(xiàn)了人物,那么讀文章時(shí)把所有人名框起來,更方便回原文定位。
Multiple choice題型
在做選擇題之前,考生務(wù)必審清題意,確定需要選擇幾個(gè)答案。不要漏選,也不要多選。這類題型的正確答案中一定包含文章的要點(diǎn)。另外注意題目選項(xiàng)與原文的差別,有些看似相近的句子,其實(shí)包含了完全不同的意思。所以一定要定位到原文,看準(zhǔn)后再做選擇。
Y/N/NG 和T/F/NG題型
考生解題時(shí)首先要注意Y/N/NG與T/F/NG的區(qū)別。前者是對(duì)觀念的判斷,考察的是題干與作者觀點(diǎn)之間的一致性;后者是對(duì)事實(shí)的判斷,考察的是題干與文章中所給事實(shí)的一致性。在閱讀中一定要注意事實(shí)和觀點(diǎn)的區(qū)別。
Table題型
Table題型大多考察某一事物的相同點(diǎn)或不同點(diǎn),在原文中出現(xiàn)的位置相對(duì)集中,同時(shí)相當(dāng)一部table題會(huì)涉及數(shù)字,因此回原文中定位比較容易。但做這種題目一定要細(xì)心,以防出錯(cuò)。
三、雅思閱讀精讀方法
精讀時(shí)間
精讀一定是在按照考試規(guī)定時(shí)間做完一篇文章或套題并核對(duì)完答案之后才可進(jìn)行的工作。
精讀必備物品
紙質(zhì)版劍橋教材、鉛筆、熒光筆、筆記本。
精讀內(nèi)容之——詞
對(duì)于很多同學(xué)來說,雅思文章中的生詞是心中永遠(yuǎn)的痛。大家可將句子中不認(rèn)識(shí)的詞,用熒光筆在原文中勾畫出,同時(shí)在生詞旁邊標(biāo)上序號(hào),按照1、2、3順次排列下去。
在借助字典或電子詞典查閱生詞之前我們需要做如下工作:
1. 判斷是否可以通過上下文的時(shí)態(tài)、邏輯關(guān)系或詞根、詞綴猜測(cè)出生詞的意思;
2. 如果不認(rèn)識(shí)這個(gè)詞,是否會(huì)嚴(yán)重影響對(duì)整個(gè)句子意思的把握——如果會(huì)影響對(duì)整個(gè)句子意思的把握,那么這個(gè)詞一定要認(rèn)識(shí);但如果不影響理解句意,那可根據(jù)自己的時(shí)間安排選擇是否識(shí)別記憶該單詞。
精讀內(nèi)容之——句
對(duì)于很多考生來說,雅思閱讀的句子不僅生詞多而且長(zhǎng)度也很壯觀,經(jīng)常搞不清楚句子中誰(shuí)是什么成分、誰(shuí)在修飾誰(shuí),覺得句子很難讀懂。其實(shí)一切都沒有大家想得那么難,對(duì)于句子的把握主要是盡力讀懂句子主干。
雅思閱讀對(duì)于語(yǔ)法的考查完全不同于高中英語(yǔ),不是讓你在which\in which\who \that中做出選擇,所以請(qǐng)化繁為簡(jiǎn),讀懂句子先從抓句子簡(jiǎn)主干開始,就是搞清:誰(shuí),做了什么,這就是簡(jiǎn)單的主謂結(jié)構(gòu)。在主謂兩個(gè)成分中,好尋找的是謂語(yǔ),因?yàn)橹^語(yǔ)是由動(dòng)詞組成的。請(qǐng)大家記住謂語(yǔ)的“三姨太”:時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、情態(tài)。找到了這三位“姨太”,一個(gè)句子的主框架就基本清晰了起來。
精讀內(nèi)容之——篇
當(dāng)詞、句被我們逐一攻堅(jiān)之后,后的重點(diǎn)就落在了段落、篇章上。當(dāng)把每一句的意思讀懂之后,可以劃出段落的主題句,后縱觀文章的全部段落,體會(huì)文章的結(jié)構(gòu)。日積月累之后,會(huì)漸漸發(fā)現(xiàn)并掌握雅思閱讀文章結(jié)構(gòu)和段落結(jié)構(gòu)的規(guī)律。
精讀內(nèi)容之——題
題目是考生拿分的關(guān)鍵。在精讀階段,我們可以再次細(xì)讀題目,并將題目翻譯出來。然后就是關(guān)鍵的一步------總結(jié)同義替換,即將題目中的詞匯與在文章中所對(duì)應(yīng)的替換點(diǎn)全部找出,并記錄在筆記本上。

希望以上的答復(fù)能對(duì)您的留學(xué)申請(qǐng)有所幫助。如果您有任何更詳細(xì)的問題或需要進(jìn)一步的協(xié)助,我強(qiáng)烈推薦您訪問我們的留學(xué)官方網(wǎng)站 ,在那里您可以找到更多專業(yè)的留學(xué)考試規(guī)劃和留學(xué)資料以及*的咨詢服務(wù)。祝您留學(xué)申請(qǐng)順利!

以上就是大學(xué)路小編給大家?guī)淼恼?qǐng)問2023年4月雅思閱讀考試真題答案(4月24日)(2023年7月10日雅思閱讀部分考試答案)全部?jī)?nèi)容,希望對(duì)大家有所幫助!

免責(zé)聲明:文章內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系刪除。
與“請(qǐng)問2023年4月雅思閱讀考試真題答案(4月24日)(2023年7月10日雅思閱讀部分考試答案)”相關(guān)推薦

每周推薦




最新文章

熱門高校 更多




聯(lián)系我們 - 課程中心
  魯ICP備18049789號(hào)-7

2020大學(xué)路版權(quán)所有 All right reserved. 版權(quán)所有

警告:未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品