日語筆譯哪個院校好考研 日語翻譯碩士考研

日語碩士考口譯筆譯都考。 考生可以選擇日語學(xué)碩和專碩的翻譯碩士，學(xué)術(shù)型碩士一般都是全日制招生，翻譯碩士有些學(xué)校則是招收非全日制研究生的。專碩主要是口譯和筆譯， 專業(yè)碩士和學(xué)術(shù)學(xué)位處于同一層次,培養(yǎng)方向各有側(cè)重。

學(xué)碩的專業(yè)方向主要有日語語言文學(xué)、翻譯理論、日本文學(xué)、日本文化等，翻譯碩士主要是口譯和筆譯，目前招收日語翻譯碩士的學(xué)校主要有北京外國語大學(xué)、對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)。

碩士學(xué)位的條件

修課式碩士一般只需要完成特定的課程，并且達(dá)到學(xué)院所要求的成績便可以畢業(yè)，而大部份哲學(xué)碩士課程則除了要求在修學(xué)課程上取得優(yōu)異成績和擔(dān)任教學(xué)助理外，還要進行全職學(xué)術(shù)研究，并且撰寫碩士論文才能畢業(yè)。

完成修課式碩士課程所需的時間為一年到兩年不等，入學(xué)資格一般為學(xué)士畢業(yè)便可。另一方面，由于哲學(xué)碩士需要進行全職研究和擔(dān)任教學(xué)助理，所以入學(xué)資格要求會高很多，通常需要申請者擁有學(xué)士學(xué)位，并且取得二級榮譽一等，甚至一級榮譽或以上的成績。

完成哲學(xué)碩士課程所需的時間一般為兩年到兩年半，有些時候也會因為在研究上有困難而延長修業(yè)時間，但通常不會超過四年。工商管理碩士除了需要學(xué)士資格外，通常還會要求學(xué)生擁有若干年的工作經(jīng)驗。

今年咱國家第一次開設(shè)日語翻譯碩士（MTI）目前有大外，二外，天外有，翻譯碩士都不考英語，代替英語的是用中文考的百科知識，翻譯碩士讀2年畢業(yè)，畢業(yè)條件是必須拿到全國翻譯資格證，如果有意向想做翻譯工作的話 還是比較有用的

在校大學(xué)生可以考的證書有：

1、英語四六級證書（特別是六級證書）

英語四級只是初級的門檻，很多學(xué)生連四級四級都沒有考過，更別提英語六級考試高分通過。無論是打算就業(yè)還是讀研的話，六級證書（如果高分通過）對于大學(xué)生來說都是有幫助的。在研究生復(fù)試的時候，導(dǎo)師特別喜歡英語成績比較好的學(xué)生，甚至有些導(dǎo)師會直接問學(xué)生們六級考了多少分。

2、教師資格證證書

教師資格證被稱為十大含金量證書，是由人社部簽發(fā)的證書。是步入教師行業(yè)最基本的要求，如果打算以后有從事教師行業(yè)，或者打算去教育機構(gòu)工作的想法，一定要在大學(xué)期間把教師資格證拿到手，隨著教師資格證報考人數(shù)越來越多，教師資格證也成為比較難考的證書之一。

3、國家計算機證書（最好office）

有些崗位在應(yīng)聘的時候，需要具有熟練的計算機高級辦公軟件技能。所以對于大學(xué)生來說，如果能夠考取一個國家計算機二級證書office，對于要求這種能力的崗位來說，是具有一定優(yōu)勢的。國家計算機二級office對于自己以后再工作其實有幫助的，比如在考試期間會學(xué)習(xí)excle，ppt，word等處理的要求。

擴展資料：

英語四六級考試取消完形填空題型，將單句翻譯改為整段翻譯。英語四六級考試終于邁出了改革的步伐，但是單句翻譯改成整段翻譯，增加了題目分值與難度，給學(xué)生增加了學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)。而且，從根本上講，題型的變化只是考試形式的創(chuàng)新，如何改革英語學(xué)習(xí)評價模式，讓英語教育回歸語言工具屬性，打破英語崇拜情結(jié)，才是問題的關(guān)鍵。

英語教育的重要性確實不可忽視，但是英語畢竟是一種語言交際工具，英語學(xué)習(xí)畢竟不是研究學(xué)術(shù)、探討尖端科學(xué)。英語四六級考試潛在鼓勵學(xué)生做考試“機器”，已經(jīng)背離了英語教育的初衷。取消完形填空，四六級考試形式與GRE、托福考試更為接近，是一種進步。

專業(yè)老師在線權(quán)威答疑 zy.offercoming.com

考研方向： 日語專業(yè)相近的考研方向主要有日語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、日語筆譯、日語口譯等。

就業(yè)方向： 畢業(yè)生主要在國家機關(guān)高等院校、三資企業(yè)等單位從事對外交流、新聞出版、教學(xué)科研和翻譯等工作。

日語專業(yè)簡介

日語是一門普通高等學(xué)校本科專業(yè)，屬外國語言文學(xué)類專業(yè)，基本修業(yè)年限為四年，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。該專業(yè)學(xué)科基礎(chǔ)包括外國語言學(xué)、外國文學(xué)、翻譯學(xué)、國別與區(qū)域研究、比較文學(xué)與跨文化研究，具有跨學(xué)科特點。還可與其他相關(guān)專業(yè)結(jié)合，形成復(fù)合型專業(yè)，以適應(yīng)社會發(fā)展的需要。

以上內(nèi)容參考： 百度百科-日語

你好啊，一般日語專業(yè)有以下方向，日本社會文化、日本文學(xué)（古代文學(xué)、現(xiàn)代文學(xué)之類的）、日語翻譯（又分口譯和筆譯方向），當(dāng)然有些院校方向分的更細(xì)，個人認(rèn)為方向無所謂好壞，關(guān)鍵是你對哪個感興趣，想朝哪個發(fā)展，從實用性來講可能翻譯比較好一點，其實文科類專業(yè)的方向并不像理工科專業(yè)那樣明顯，很多方向在實際操作中幾乎一樣。最后祝你幸福，希望我的回答能有所幫助。加油啊……呵呵